๐Ÿ”ต๐Ÿ๐Ÿ’ ๐๐จ๐ฏ๐ž๐ฆ๐›๐ž๐ซ โ€“ ๐–๐จ๐ซ๐ฅ๐ ๐ƒ๐ข๐š๐›๐ž๐ญ๐ž๐ฌ ๐ƒ๐š๐ฒ ๐Ÿ”ต

Today, we join a global movement to raise awareness of a condition that affects more than 500 million people worldwide: ๐๐ข๐š๐›๐ž๐ญ๐ž๐ฌ.

Prevention, early diagnosis, and proper support remain essential to protecting our health and that of our loved ones.

โžก๏ธ๐ƒ๐ข๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ค๐ง๐จ๐ฐ?

– 1 in 2 people living with diabetes are undiagnosed.

– Regular physical activity and a balanced diet can significantly reduce the risk of type 2 diabetes.

– Early screening can make a major difference โ€” speak to your GP or pharmacist for advice.

๐Ÿ“š๐ˆ๐ง ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฌ๐œ๐ก๐จ๐จ๐ฅ ๐œ๐จ๐ฆ๐ฆ๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐ฒ

We have students living with diabetes, and our APEEE supervisors receive first aid training every year to ensure they can respond appropriately and confidently when needed.

๐Ÿ“ ๐ˆ๐ง๐Ÿ๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐Ÿ๐ซ๐จ๐ฆ ๐ญ๐ก๐ž ๐๐ž๐ฅ๐ ๐ข๐š๐ง ๐ƒ๐ข๐š๐›๐ž๐ญ๐ž๐ฌ ๐…๐ž๐๐ž๐ซ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง

Throughout the month of November, you can visit any of the ๐Ÿ๐Ÿ’๐Ÿ‘ ๐Œ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ข๐ฉ๐ก๐š๐ซ๐ฆ๐š ๐ฉ๐ก๐š๐ซ๐ฆ๐š๐œ๐ข๐ž๐ฌ or go online at https://www.multipharma.be/fr/diabete/diabetes.html to have your risk of developing type 2 diabetes assessed.

The screening uses the ๐…๐ข๐ง๐๐ซ๐ข๐ฌ๐œ (Finnish Diabetes Risk Score) โ€” an internationally validated test used by diabetes healthcare professionals to evaluate your likelihood of developing diabetes in the next 10 years.

On this occasion, we encourage everyone to stay informed, take care of their health, and support all those affected by diabetes.

๐‚๐ก๐ž๐œ๐ค ๐จ๐ฎ๐ญ ๐ญ๐ก๐ž ๐ก๐จ๐ฐ ๐ญ๐จ ๐›๐ž ๐š ๐ƒ๐ข๐š-๐๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ž ๐›๐ฒ ๐Œ๐š๐ซ๐ฒ ๐Œ๐œ๐‚๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐œ๐ค (images were adapted to Belgium/EU audience)

National Strike on 13th February 2025 ๐Ÿ“ฃ

As announced in the national media, a strike will take place onย 13th February 2025, which could cause disruption and create trafic.

The transport service will keep the concerned parents informed in real time about cancellations, absent supervisors, etc.

We understand that this may cause inconvenience and would like to thank you in advance for your understanding and patience during this exceptional circumstance. We will do our best to minimise disruption.

Best regards,ย 

APEEE Bxl II Transport

Grรจve nationale le 13 fรฉvrier 2025 ๐Ÿ“ฃ๐ŸšŒ

Comme annoncรฉ dans les mรฉdias nationaux,ย une grรจveย aura lieuย le 13 fรฉvrier 2025, ce qui pourrait entraรฎner des perturbations sur le rรฉseau routier de la capitale.

Le service transport tiendra informรฉ en temps rรฉel les parents concernรฉsย au sujet dโ€™annulation, absence de surveillants, etc.

Nous comprenons que cela peut causer des dรฉsagrรฉments et nous tenons ร  vous remercier dโ€™avance de votre comprรฉhension et patience en cette circonstance exceptionnelle. Nous ferons de notre mieux pour minimiser les perturbations.

Bien ร  vous,

APEEE Bxl II Transportย