À Woluwe, le service de transport prévoit une arrivée le matin entre 8h00 et 8h15, ainsi que deux départs l’après-midi : à 15h30 et à 16h20. Si votre enfant utilise les deux départs au cours de la semaine, il est indispensable de l’inscrire aux deux services de départ.
À Evere, le service comprend une arrivée le matin entre 7h50 et 8h15 et un départ à 15h30. Les enfants peuvent alors être déposés soit à leur domicile, soit dans les accueils post-scolaires externes de l’OIB (Commission européenne), soit sur le site de Woluwe. Si vous choisissez l’option « départ vers Woluwe », vous pourrez soit venir chercher votre enfant à son arrivée sur le site, soit l’inscrire à la surveillance obligatoire avec goûter (30 minutes), puis à une activité périscolaire débutant à partir de 16h30 ou à la surveillance. Dans tous les cas, les enfants doivent être récupérés sur le site de Woluwe à l’horaire indiqué (voir page Surveillance).
| Fin des cours à Evere | Option | Arrivée / Suite |
| 15h30 | Retour à domicile | Selon l’itinéraire du bus |
| 15h30 | Accueil post-scolaire externe OIB | Dépose à l’accueil choisi |
| 15h30 | Bus vers Woluwe | Arrivée à Woluwe, surveillance/goûter puis activité ou surveillance |
| 15h30 | Bus vers Woluwe | Arrivée à Woluwe et les enfants sont récupérés par les parents sur le site de Woluwe avant |
À partir de fin septembre 2026, l’APEEE utilisera l’application mobile Together School ESB2, conçue pour rendre les services de l’APEEE plus simples d’utilisation et plus pratiques pour les familles.
Une fois l’inscription de votre enfant au service de transport confirmée dans votre Espace Privé APEEE, vous serez invité à télécharger l’application sur votre smartphone. Grâce à l’application Together School, les parents pourront :
L’application est disponible sur iOS et Android. Les instructions détaillées pour son téléchargement et l’activation de votre compte sont disponibles ci-dessous et seront également envoyées avant la rentrée scolaire.
Veuillez noter que les inscriptions au service de transport continueront d’être gérées via votre Espace Privé APEEE, comme c’est le cas actuellement.
Avant que votre enfant puisse utiliser le service de transport, vous devez l’inscrire via votre Espace Privé APEEE.
Inscrivez votre enfant au service de transport via votre Espace Privé APEEE, si cela n’a pas encore été fait.
A partir de fin septembre 2026, téléchargez l’application mobile Together School et activez votre compte parent avant le premier jour de classe. L’application vous permettra de recevoir les notifications relatives au transport, de suivre le bus de votre enfant en temps réel grâce à la géolocalisation (GPS) et de signaler son absence lorsque cela est nécessaire.
Veuillez noter que votre enfant ne pourra utiliser le service de transport qu’une fois son inscription confirmée et toutes les formalités accomplies.
Jusqu’au lancement de l’application Together School, les retards, annulations ou tout autre imprévu concernant le service de transport continueront à être communiqués aux parents par SMS.
A partir du lancement de l’application les informations relatives aux retards des bus seront communiquées via l’application Together ESB2 (à condition d’avoir activé les notifications). Par exemple, si l’horaire prévu de passage est 07h26 et que vous recevez une notification indiquant un retard estimé de 15 à 20 minutes, le bus devrait arriver entre 07h41 et 07h46.
Veuillez noter qu’il s’agit d’une estimation. Les conditions de circulation peuvent s’améliorer et le bus peut arriver avant l’heure estimée. Pour cette raison, les parents et les élèves sont priés de rester à l’arrêt de bus jusqu’à l’arrivée du véhicule. Le bus ne pourra pas attendre les élèves qui auraient quitté l’arrêt après avoir reçu une notification de retard.
Nous comptons sur la collaboration des surveillants, des chauffeurs et des parents afin de communiquer les retards avec la plus grande précision possible. Toutefois, en raison de l’évolution.
Les conditions de circulation peuvent entraîner une arrivée des bus légèrement en avance ou en retard par rapport à l’horaire prévu. Les élèves doivent donc être présents à leur arrêt au moins 5 minutes avant l’heure indiquée.
Si le bus n’est pas arrivé 15 minutes après l’heure prévue (par exemple en raison d’une panne ou d’un autre incident), veuillez contacter le bureau du Transport afin de convenir de la meilleure solution pour conduire votre enfant à l’école.
Jusqu’à leur montée dans le bus, les élèves restent sous l’entière responsabilité de leurs parents ou représentants légaux.
À leur arrivée à l’école :
Heure de départ | Élèves concernés |
13 h 00 (mercredi uniquement) | Tous les élèves du secondaire |
15 h 30 | Élèves du secondaire |
16 h 20 | Élèves du secondaire |
| Heure de départ | Élèves concernés | Destination / Remarques |
| 13 h 00 (mercredi) | Tous les élèves de maternelle et de primaire | Retour au domicile |
| 13 h 30 (mercredi) | Élèves utilisant la navette vers Woluwe | Activités, garderie ou prise en charge par les parents |
| 13 h 30 (mercredi) | Élèves inscrits à l’Accueil Extrascolaire de la Commission européenne (APPS) | Départ après le déjeuner |
| 13 h 00 (vendredi) | Élèves de maternelle, P1 et P2 inscrits à l’APPS | Pas de retour à domicile – uniquement vers l’APPS |
| 15 h 30 | Élèves de maternelle et de primaire | Retour au domicile |
Des accompagnateurs sont présents dans tous les bus au départ de 13 h 00 et de 15 h 30.
Leur mission est de :
Les élèves de maternelle et de P1 sont accompagnés jusqu’au bus par leur enseignant.
Pour des raisons de sécurité : dès que le premier bus commence à quitter le parking, aucun élève n’est autorisé à pénétrer dans la zone de parking des bus à pied ni à tenter d’arrêter un bus pour y monter.
Les parents deviennent responsables de leur enfant dès que celui-ci descend du bus. Les accompagnateurs de l’APEEE ne sont pas habilités à vérifier l’identité des personnes venant récupérer un enfant à l’arrêt de bus. Nous recommandons vivement aux parents d’informer le bureau du Transport de toute modification concernant l’organisation du transport de leur enfant.
Nous recommandons également que les élèves de maternelle et de primaire portent sur eux une identification mentionnant :
Si un enfant qui n’est pas autorisé à descendre seul du bus ne peut être pris en charge :
Selon les circonstances, l’enfant pourra être :
Les enfants reconduits à l’école devront être récupérés :
Si aucun parent ou aucune personne autorisée n’est présent à l’arrêt de bus et qu’aucune autre solution ne peut être trouvée, l’enfant sera reconduit à l’école à la surveillance de l’APEEE.
Les parents devront venir récupérer leur enfant avant 18h30 à la surveillance de l’APEEE.
Si ni les parents ni aucune des personnes autorisées ne peuvent être joints, l’APEEE, avec la collaboration de l’école, contactera les autorités compétentes (Police), à partir de 19h00.
Nous vous invitons à vérifier régulièrement que vos coordonnées ainsi que celles de toutes les personnes autorisées à récupérer votre enfant sont bien à jour dans votre Espace Privé APEEE.
