Derniers jours de l’annĂ©e scolaire 📢📅

La fin de l’annĂ©e scolaire approche Ă  grands pas et pour qu’elle se passe le mieux possible, nous souhaitons vous communiquer les informations suivantes concernant les services de l’APEEE. Merci de noter ces dates dans votre agenda.

  • Vendredi 14 juin 2024 : dernier jour des activitĂ©s pĂ©riscolaires Ă  Woluwe et Evere. Aucune activitĂ© pĂ©riscolaire n’est donc organisĂ©e après le 14 juin 2024. Cependant, la surveillance de l’APEEE pour les Ă©lèves inscrits reste ouverte.
  • Jeudi 4 juillet 2024 : dernier jour de surveillance de l’APEEE Ă  Woluwe et Evere. Par consĂ©quent, aucune supervision n’est organisĂ©e le vendredi 5 juillet 2024.
  • Du 24 juin au 4 juillet 2024 : les bus du matin sont organisĂ©s comme d’habitude et 1 dĂ©part à 15h30 pour tous les Ă©lèves inscrits au service de bus et au Centre Externe d’Accueil PĂ©riscolaire, avec des moniteurs de bus Ă  bord.

Des stages de l’APEEE sont organisĂ©s pour les Ă©lèves S1, S2, S3 & S4 du site de Woluwe, qui seront autorisĂ©s Ă  embarquer au dĂ©part de 15h30 UNIQUEMENT SI des places sont disponibles.

Les inscriptions aux activités périscolaires 2024-2025 seront ouvertes dans votre Espace privé dès le lundi 24 juin 2024 à 12h00. Vous pouvez dès à présent consulter le programme des activités périscolaires 2024-2025.

  • Vendredi 5 juillet 2024 : dernier jour d’école.
    • TRANSPORT : bus le matin organisĂ©s comme d’habitude et 1 dĂ©part à 11h pour tous les Ă©lèves inscrits au service de bus et aux accueils pĂ©dagogiques postscolaires externes, avec des moniteurs Ă  bord.
    • CANTINE/CAFETERIA : Pas de service, la journĂ©e se terminant Ă  10h30 et dĂ©part Ă  11h.
    • PERISCOLAIRE : Pas de service (voir ci-dessus).

Par consĂ©quent, pour savoir Ă  quelle heure le bus de votre enfant arrivera Ă  votre arrĂŞt, vous devez transposer le temps qu’il met habituellement l’après-midi. Exemple : un dĂ©part normal Ă  15h30 avec une arrivĂ©e Ă  15h50 Ă  un arrĂŞt (20 min de bus) le vendredi 5 juillet, un dĂ©part Ă  11h signifie que le bus arrivera Ă  11h20 Ă  l’arrĂŞt.

Si vous avez des questions supplémentaires, merci d’avance de contacter le service concerné ci-dessous.

Bien Ă  vous,

APEEE Bxl II

🚍‼️Rappel : les demandes pour des changements ponctuels, temporaires ou pour un arrêt supplémentaire ne sont actuellement pas autorisées. 🚍‼️

En raison de la surpopulation et du nombre de plus en plus limité de places libres dans les bus, nous ne pouvons pas toujours accepter les demandes de changement ponctuel de bus (par exemple rendre visite à un autre élève, au médecin, à un professeur particulier ou à un club sportif).

  • Entre le 1er et le 30 septembre

Nous n’autoriserons aucun changement de bus ponctuel ou temporaire.

  • A partir du 1er octobre

Tout changement ponctuel ou temporaire de bus doit être demandé en envoyant un email au Bureau des Transports, au plus tard la veille avant 13h00, et ne sera accepté qu’en fonction des places disponibles.

Demande d’arrêt supplémentaire

Les demandes d’utilisation (régulière) d’un bus différent partant à la même heure (13h00 – 15h30 – 16h20) ne seront prises en compte qu’à partir du mois de novembre et dans la limite des places disponibles dans nos bus. Ceci ne concerne pas les enfants vivant une semaine sur deux avec chaque parent (garde partagée).

Les demandes d’arrêt supplémentaire doivent être renouvelées annuellement. Après acceptation éventuelle, l’approbation peut être retirée à tout moment au cours de l’année scolaire afin de libérer une place pour le transport aller-retour d’un élève.

National Strike on 13th February 2025 📣

As announced in the national media, a strike will take place on 13th February 2025, which could cause disruption and create trafic.

The transport service will keep the concerned parents informed in real time about cancellations, absent supervisors, etc.

We understand that this may cause inconvenience and would like to thank you in advance for your understanding and patience during this exceptional circumstance. We will do our best to minimise disruption.

Best regards, 

APEEE Bxl II Transport

Grève nationale le 13 février 2025 📣🚌

Comme annoncé dans les médias nationaux, une grève aura lieu le 13 février 2025, ce qui pourrait entraîner des perturbations sur le réseau routier de la capitale.

Le service transport tiendra informé en temps réel les parents concernés au sujet d’annulation, absence de surveillants, etc.

Nous comprenons que cela peut causer des désagréments et nous tenons à vous remercier d’avance de votre compréhension et patience en cette circonstance exceptionnelle. Nous ferons de notre mieux pour minimiser les perturbations.

Bien Ă  vous,

APEEE Bxl II TransportÂ