Activités périscolaires : organisation de la fin d’année

Chers parents,

Alors que l’année scolaire touche à sa fin, nous souhaitons vous communiquer quelques informations importantes concernant les activités périscolaires et l’organisation des prochaines semaines.

📅 Fin des activités périscolaires
Les activités périscolaires se termineront le vendredi 13 juin 2025. Nous espérons que vos enfants y auront trouvé plaisir, découvertes et enrichissement tout au long de l’année.

👩‍🏫 Surveillance après les activités
La surveillance périscolaire (avec ou sans activité) restera accessible aux élèves jusqu’au jeudi 3 juillet 2025.
Pour les enfants non inscrits, il est également possible de recourir à la surveillance occasionnelle en fonction des besoins.
Tous les détails pratiques sont disponibles ici :
🔗 Informations sur la surveillance

🏫 Journées portes ouvertes
Nous aurons le plaisir de vous accueillir lors des journées portes ouvertes des activités périscolaires:

  • le samedi 7 juin à Woluwé,
  • le samedi 14 juin à Evere.

Ces moments sont l’occasion idéale de rencontrer nos équipes, de découvrir nos activités et admirer le talent de nos élèves.

🎓 Stages d’été pour les élèves du secondaire
Nous organisons également des stages d’été pour les élèves de 1ère à 4ème secondaire pendant :

  • la semaine du 23 au 27 juin 2025,
  • et celle du 30 juin au 3 juillet 2025.

Vous pouvez consulter le programme complet et les modalités d’inscription en suivant ce lien :
👉 Stages été S1 à S4

☀️ En cette fin d’année scolaire, nous tenons à remercier chaleureusement toutes les familles pour leur confiance et leur collaboration.
Nous souhaitons à chacun et chacune d’entre vous, ainsi qu’à vos enfants, un été reposant, joyeux et rempli de beaux moments.

À très bientôt !

L’équipe du périscolaire

Stages d’été pour les S1 à S4

National Strike on 13th February 2025 📣

As announced in the national media, a strike will take place on 13th February 2025, which could cause disruption and create trafic.

The transport service will keep the concerned parents informed in real time about cancellations, absent supervisors, etc.

We understand that this may cause inconvenience and would like to thank you in advance for your understanding and patience during this exceptional circumstance. We will do our best to minimise disruption.

Best regards, 

APEEE Bxl II Transport

Grève nationale le 13 février 2025 📣🚌

Comme annoncé dans les médias nationaux, une grève aura lieu le 13 février 2025, ce qui pourrait entraîner des perturbations sur le réseau routier de la capitale.

Le service transport tiendra informé en temps réel les parents concernés au sujet d’annulation, absence de surveillants, etc.

Nous comprenons que cela peut causer des désagréments et nous tenons à vous remercier d’avance de votre compréhension et patience en cette circonstance exceptionnelle. Nous ferons de notre mieux pour minimiser les perturbations.

Bien à vous,

APEEE Bxl II Transport