Woluwe : enfants maternelle & primaire

Heure du déjeuner

Les activités de midi sont réservées aux enfants de 1ère, 2ème et 3ème année primaire.

Après le déjeuner, le professeur emmène les enfants à la sortie de la cantine, où un moniteur vient les chercher. Après l’activité, l’animateur ramène les enfants selon les instructions de l’enseignant.

Après-midi (avant l’activité/la surveillance)

• Enfants en maternelle :
  Notre surveillant va chercher les enfants de maternelle avant l’activité.
• Enfants en P1 et P2 :
  L’enseignant de votre enfant l’amènera à la cantine, d’où notre équipe le conduira à son activité.
• Enfants de P3 à P5 :
  Ils doivent se rendre à la cantine (activités culturelles, surveillance), au hall des sports (activités sportives) ou dans le bus (natation, patinage).
• Enfants inscrits à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne (garderie de l’OIB)
  Afin de garantir la participation de votre/vos enfant(s) à nos activités, nous vous invitons à vous connecter à Kiddyweb et à autoriser « APEEE Périscolaire » à récupérer votre/vos enfant(s). Si vous avez besoin de plus d’informations sur cette procédure, veuillez contacter le secrétariat de l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne à l’adresse suivante : oib-garderies-secretariat@ec.europa.eu.

Mercredi après-midi

• Enfants en maternelle :
  Notre surveillant récupère les enfants dans le préau des maternelles.
• Enfants en P1 et P2 :
  L’enseignant de votre enfant l’amènera à la cantine, où il mangera et sera ensuite conduit par notre équipe à son activité.
• Enfants de P3 à P5 :
  Ils doivent se rendre à la cantine.
• Enfants inscrits à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne (garderie de l’OIB)
  Les enfants inscrits à la garderie de l’OIB sont d’abord pris en charge par celle-ci le temps du repas et seront récupérés par les surveillants de l’APEEE après avoir mangé pour être accompagnés à leurs activités.

Attention : l’inscription à la surveillance est obligatoire pour les activités du mercredi après-midi, sauf si votre enfant est inscrit à Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne (garderie de l’OIB) ou s’il rentre à la maison entre la fin de la journée scolaire et l’activité.

Après-midi (après l’activité)

• Si les parents viennent chercher leurs enfants après l’activité
  • Les parents doivent donner le nom de leur enfant au surveillant muni d’une tablette (ipad) à la porte principale. Leur enfant y sera conduit quelques minutes plus tard.
  • La surveillance est assurée pendant un quart d’heure maximum après la fin des activités. Passé ce délai, votre (vos) enfant(s) sera (seront) automatiquement inscrit(s) à la surveillance occasionnelle et une facture vous sera envoyée (voir surveillance occasionnelle).
  • Nous vous demandons d’arriver à l’heure pour récupérer votre enfant à la fin des activités ou à la fin de la période de surveillance. La zone de reprise est située à la porte principale de l’école.
• Si les enfants rentrent seuls à la maison après l’activité
  • Les parents doivent remplir le formulaire d’autorisation dans l’Espace Privé (autorisation de quitter seul les activités/l’école).
• Si l’enfant rentre chez lui avec une autre personne que ses parents
  • Les parents doivent remplir les noms des personnes autorisées dans l’Espace Privé.
• Si les enfants vont à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne à l’école, ils seront ramenés dans la salle de classe de la CE par le personnel de l’APEEE après leurs activités et pourront y être récupérés selon la procédure établie par la Commission européenne. Veuillez-vous assurer que le personnel de la Garderie est au courant des activités périscolaires de votre enfant.

Autorisations

Une autorisation est nécessaire si une personne autre qu’un parent (par exemple un frère, une sœur, un grand-parent, un ami ou une baby-sitter) vient chercher votre enfant (de la maternelle à la S2) à la sortie d’une activité ou de la surveillance, ou si vous souhaitez que votre enfant quitte l’école seul.

Lorsque vous inscrivez votre enfant à une activité dans votre Espace Privé, il vous sera demandé de donner les noms de toutes les personnes autorisées à venir chercher votre/vos enfant(s). Vous pouvez à tout moment modifier la liste des personnes autorisées à récupérer votre/vos enfant(s) en vous rendant dans votre Espace Privé.

Enfants du secondaire

Les enfants doivent se rendre par leurs propres moyens à la salle de sport ou à la salle de classe pour leur activité, où les moniteurs les prendront en charge.

Les enfants de S1 et S2 doivent se rendre à la surveillance pendant l’éventuelle heure de transition (dernière heure de cours de l’après-midi où ils n’ont pas de cours).

Les enfants ne sont sous la responsabilité de l’APEEE que lorsqu’ils sont sous la supervision d’un instructeur.

Les enfants qui restent dans l’école entre la fin des cours et le moment où ils sont encadrés par les animateurs périscolaires ne sont couverts que par les assurances des parents : les assurances couvrant les activités périscolaires et l’école ne couvrent pas les enfants qui ne sont pas encadrés.

Evere : enfants maternelle & primaire

Après-midi (avant l’activité/la surveillance)

• Enfants en maternelle et primaire :
  Les professeurs déposent les élèvent dans le hall d’entrée avant l’activité.  
• Enfants inscrits à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne (garderie de l’OIB)
  Afin de garantir la participation de votre/vos enfant(s) à nos activités, nous vous invitons à vous connecter à Kiddyweb et à autoriser « APEEE Périscolaire » à récupérer votre/vos enfant(s). Si vous avez besoin de plus d’informations sur cette procédure, veuillez contacter le secrétariat de l’OIB à l’adresse suivante : oib-garderies-secretariat@ec.europa.eu.

Mercredi après-midi

• Enfants en maternelle et P1 à P2 :
  Les professeurs déposent les élèvent dans le hall d’entrée avant l’activité.  
• Enfants en P3 à P5 :

Les professeurs déposent les élèvent dans le hall d’entrée et nos surveillants les accompagnent à la cantine pour le lunch.

• L’Enfants inscrits à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne (garderie de l’OIB)

Tous les enfants inscrits à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne sont d’abord pris en charge par celle-ci le temps du repas pour les P3 à P5 et seront récupérés par les surveillants de l’APEEE après avoir mangé pour être accompagnés à leurs activités.

Attention : l’inscription à la surveillance est obligatoire pour les activités du mercredi après-midi, sauf si votre enfant est inscrit à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne (garderie de l’OIB) ou s’il rentre à la maison entre la fin de la journée scolaire et l’activité.

Après-midi (après l’activité)

• Si les parents viennent chercher leurs enfants après la 1ére activité
• Les parents doivent venir chercher leurs enfants entre 16h45 et 17h00 sur la zone parent su parking.
• La surveillance est assurée pendant un quart d’heure maximum après la fin des activités. Passé ce délai, votre (vos) enfant(s) sera (seront) automatiquement inscrit(s) à la surveillance occasionnelle et une facture vous sera envoyée (voir surveillance occasionnelle) et dans ce cas, les parents doivent appeler directement nos surveillants au 0489 347479 et demander à ramener leur(s) enfant(s) dans la zone parent.
• Nous vous demandons d’arriver à l’heure pour récupérer votre enfant à la fin des activités ou à la fin de la période de surveillance. La zone de reprise est située à la porte principale de l’école.

• Si les enfants rentrent seuls à la maison après l’activité
• Les parents doivent remplir le formulaire d’autorisation dans l’Espace Privé (autorisation de quitter seul les activités/l’école).
• Si l’enfant rentre chez lui avec une autre personne que ses parents
• Les parents doivent remplir les noms des personnes autorisées dans l’Espace Privé.
• Si les enfants vont à l’Accueil pédagogique postscolaire de la Commission européenne à l’école, ils seront ramenés dans la salle de classe par le personnel de l’APEEE après leurs activités et pourront y être récupérés selon la procédure établie par l’OIB. Veuillez-vous assurer que le personnel de la Garderie est au courant des activités extrascolaires de votre enfant.